スト2コレクション

1 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 20:54:30.83 ID:uxPFfeWj0


おい…ストIIコレクション…海外版なんやったらいらねーぞそんなもん…つーか両方収録しろよ…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940564190007144450
予想外のやっつけ仕事やなーパクポンパイセンよー…どーしちゃったんだよ…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940568310780854273
30周年もクソもねえただのコガネ稼ぎだよあんなもん…ひでえなーなにがインターナショナルや…ええふうに言うなや… RT @shin_dra1 どんな理由があったかはわからないですが、30周年という記念すべき作品なんだから、しっかりと国内向けに作ってほしかったですね。
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940713914014212099
"海外版を起用"て…ええふうに言うなゆーねん…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940782922667192320
ようやく初代ストリートファイターが完全移植されるかと思ったらまさかの海外版でその他も全部海外版て…悪夢だろおい…パクポンどーしたんや…
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940781097415204864
詐欺だよこんなもん… RT @jehutea1: サイト下にあまり目立たないような感じで「タイトル・ボイスは英語表記になります」って書いてあるだけなのは、少し意地悪な感じしますね…( ̄  ̄;)
https://twitter.com/pg_kamiya/status/940790888376225792
2 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 20:55:23.38 ID:ahpPnSUy0
そもそも初代クソゲーだろ…。
3 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:00:04.19 ID:DjaNeZBdd
>>2
ゲーセンに置いてたレバーとデカいパンチとキックの2つ感圧式ボタン?だったヤツか・・・
60 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:22:20.94 ID:0nPgPPIM0
>>2
例えクソゲーでも遊ぶ手段がないから欲しくなっちゃうんだよ
5 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:02:09.40 ID:9FL38PN+0
まじかよ海外版なのか
6 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:03:12.07 ID:5umHxRr6a
これは怒っていい
いや、この手の全部入りが日本で出るだけでも進歩したのか…?
12 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:04:21.69 ID:Rg5mAwX80
>>1
ええっ?海外版なのかよ、初めて知ったわ

これは神谷グッジョブ
13 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:04:22.98 ID:3U/dQRpu0
ほんとクソだよな
ただ小銭稼ぎたいだけだからクロスプレイなんて望むべくもなくオンラインはほぼ無人だろうな
14 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:04:42.68 ID:sGaDA49D0
初代は何で動きがあんなカクカクだったんだ
23 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:08:10.64 ID:Yt3XQxIc0
>>14
そりゃ今からみりゃ好き放題言えるだろうが
そもそも当時のコンセプト的に感圧ボタンの方がメインだったし
162 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 22:37:07.01 ID:64FFxyas0
>>23
あまりに正確性を欠くデバイスだったから、6ボタンバージョンも出たな
15 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:05:07.10 ID:+fhl9+tY0
そもそも海外版と国内版で違いあんの?
21 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:06:55.10 ID:5umHxRr6a
>>15
昔のゲームだから国ごとに発売時期が違うせいでプログラム自体やバランスも違うと思う
日本だけ日本版ってのは難しいのはわからんでもないが…うーん
22 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:07:31.05 ID:q3uXKH+p0
>>15
勝利メッセージとかは英語なんじゃないの
25 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:09:12.97 ID:zKhFXoGP0
>>15
キャラ名が違う勝利コメントが英語一部BGMが違う
ストは知らないけど別カプ格ゲーではリリースバージョンが違ってバランスが違うこともあった
38 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:13:33.05 ID:2QeaHZG+H
>>15
ブラウン管の時代なので、国によって描画頻度が違う
日本やアメリカは約60fps/s、ヨーロッパは50fps/sと違うので
時間関係のバランス調整も必然的に変わる

海外展開できるかどうかはこういう違いに対応できるかどうかも含まれていた
任天堂やセガは対応していた
149 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 22:20:23.66 ID:xsoxHYoc0
>>15
たしかスト1なら
日本版→しょーりゅーけん!
海外版→ドラゴンパンチ!
305 : 名無しさん必死だな 2017/12/14(木) 08:04:01.05 ID:wFcHz4MQ0
>>149
これ結構重要だな
324 : 名無しさん必死だな 2017/12/14(木) 09:42:58.41 ID:aK5JY/R+a
>>15
四天王の名前が違う
ベガ→バイソンしか覚えてないが、名前がローテーションしてる
17 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:05:12.15 ID:dUiqnLcn0
海外版だとバイソンの名前がベガ
ベガの名前がバイソンになってるのが嫌だ
19 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:06:28.46 ID:5MhsbBiS0
>>17
バイソンがバルログ、バルログがベガ、ベガがバイソン
24 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:09:08.19 ID:sGaDA49D0
海外スト2はCPU戦が昔のSNKみたいに超反応で糞強かった記憶がある
26 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:09:14.93 ID:tDTuJ8jFd
no title

no title


拾った
萎えまくりだろ
78 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:31:56.38 ID:t6f94xIu0
>>26
雑な翻訳www
79 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:33:03.13 ID:5MhsbBiS0
>>26
これ、ガイルはブランカにエグいこと言ってるよな
115 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:52:33.71 ID:S2nSG5t20
>>112
ありがとう
これはこれで新鮮だな
121 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:54:56.07 ID:VZOr7BIEd
>>26
ああ、これはダメだわ…
176 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 23:09:16.13 ID:7YDU9nAN0
>>26
英和辞典も同梱されるから大丈夫(震え声)
英語の勉強も出来て一石二兆だねw
28 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:09:51.34 ID:2MEtUQby0
『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』発売決定!
http://www.capcom.co.jp/game/content/streetfighter/30ac/


※各タイトル内は海外版のためタイトルやボイス、テキストが英語表記となります。
45 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:16:49.59 ID:ahpPnSUy0
>>28
うーむ。萎えるな
96 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:42:40.80 ID:iuz6I9Xzd
>>28
アブねー買うとこやったわ 神谷GJ
30 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:10:01.06 ID:Uq7prvuoa
ストリートファイターならいいじゃないか
スト2ダッシュ辺りだと台詞どころかバランスが異なるけど
285 : 名無しさん必死だな 2017/12/14(木) 05:39:20.92 ID:ndIZ8U3Ad
>>30
収録12本全部海外版やぞ
スパ2Xじょなくてスパ2ターボ
ストゼロじゃなくてアルファ
31 : 名無しさん必死だな 2017/12/13(水) 21:10:26.09 ID:IsR2tZPW0
どうせカプコンUSAの手抜きでしょ
こういうのメニュー画面を見るだけで日本人の仕事じゃないなと判る
MAMEとか平気で使ってそう